راوی – وبگاه شخصی وحید رنجبر

۰۷ مرداد ۱۳۹۶ وحید رنجبر ۰

بسیاری از کتیبه‌های هخامنشی چنین می‌آغازند: baga vazḁrka auramazdā خدای بزرگ است اهورامزدا، haya imām būmim adā که این

وردنت

وردنت یک پایگاه داده‌ی بزرگ انگلیسی است. اسم‌ها، فعل‌ها، صفت‌ها و قیدها در مجموعه‌های مترادف شناختی (مجموعه‌مترادف‌ها[۱]) دسته‌بندی شده‌اند که

باید در نظر گرفته شود که می‌خواهیم نمونه‌ای که آوانویسی شده است با نمونه‌ی واج‌نویسی شده‌ی آن هم‌ردیف کنیم. در

مجموعه‌زبان‌های کردی (بلو، ۳۲۷؛ مک‌کاروس، ۵۸۷) از زبان‌های ایرانی نو شمال‌غربیِ (هیگ، ۸؛ ویندفور، ۱۲) خانواده‌ی بزرگ زبان‌های هندواروپایی هستند.

ایران در زبان اوستایی به صورت ائیریه/airya در فارسی باستان اریه/ariya و در سانسکریت (آریه) آمده است. در اوستا هم

برای ارزیابی MT و اندازه‌گیری کفایت (adequacy) به مقایسه با جمله مرجع نیاز است. مفهوم کفایت می‌تواند با «چه مقدار

۲۳ مرداد ۱۳۹۶ وحید رنجبر ۰

۰۷ مرداد ۱۳۹۶ وحید رنجبر ۰